Przykłady dokumentów do tłumaczenia
JĘZYK NIEMIECKI · WROCŁAW I ONLINE
Wybierz rodzaj dokumentu i sprawdź, co przesłać do wyceny. Przygotowuję tłumaczenia z języka niemieckiego na polski i z polskiego na niemiecki — dla klientów indywidualnych i firm. Poniżej znajdziesz przykładowe dokumenty; możesz zapytać także o inne pisma.
Akt urodzenia
Odpisy skrócone i zupełne, Geburtsurkunde oraz adnotacje w dokumentach stanu cywilnego.
Akt małżeństwa
Polskie i niemieckojęzyczne akty małżeństwa do spraw rodzinnych i urzędowych.
Wyrok rozwodowy
Orzeczenia sądowe, uzasadnienia oraz potwierdzenia prawomocności.
Dyplomy i świadectwa
Dokumenty szkolne i akademickie, suplementy, wykazy ocen i kwalifikacje.
Świadectwo pracy
Świadectwa pracy, Arbeitszeugnis, referencje i zaświadczenia o zatrudnieniu.
Zaświadczenie o niekaralności
Informacje z Krajowego Rejestru Karnego oraz niemieckie Führungszeugnis.
Pełnomocnictwo
Pełnomocnictwa prywatne i firmowe wraz z dołączonymi poświadczeniami.
Akt notarialny
Akty, wypisy, oświadczenia i dokumenty związane z czynnościami notarialnymi.
Dokumentacja medyczna
Informacje lekarskie, wypisy, opisy badań i wyniki laboratoryjne.
Dokumenty samochodowe
Niemieckojęzyczne dokumenty pojazdu i dokumenty związane z jego zakupem.
Nie widzisz swojego dokumentu?
Prześlij czytelny skan lub zdjęcia wszystkich stron i podaj oczekiwany termin oraz cel tłumaczenia. Po zapoznaniu się z dokumentem otrzymasz cenę i możliwy termin. Wysłanie zapytania nie zobowiązuje do zamówienia.
Poproś o bezpłatną wycenę · Napisz na WhatsApp · Cennik
Potrzebujesz pomocy w rozmowie? Sprawdź usługę Telefon do Niemiec i telekonferencje.