Jesteś tu:
Strona główna
>
>
Tłumaczenia stron internetowych
Tłumaczenia sądowe
a
Tłumaczenia techniczne
b
Tłumaczenia prawnicze
c
Tłumaczenia marketingowe
d
Tłumaczenia stron internetowych
e
Tłumaczenia medyczne
f
Tłumaczenia dla firm
g
Tłumaczenia samochodowe
h
Tłumaczenia urzędowe
i

Skontaktuj się z nami

image
Tłumacz przysięgły

języka niemieckiego

Kontakt pod numerem

+667 715 034
+667 715 034

Tłumaczenia stron internetowych

Oferujemy tłumaczenia stron internetowych z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki.

Successful contents through multimedia translations

Internet, smartphone, social media – hardly any business can manage without using digital media. With professional translations this use is successful in any language or cultural circle.

We have experts available for multimedia translations of various types – from radio advertising via training to product videos. Here our native speaker translators take care to match contents not only linguistically but also stylistically to the target public. Through this type of “localization”, your message comes across in any language.

Subtitles make audiovisual messages understandable everywhere

Audiovisual messages are more effective than pure texts – more and more businesses and organizations internalize this fact and focus on videoclips and multimedia presentations for successful communication.

In many cases, subtitles are required so that the images are shown to advantage and your message is really understood. If you would like to make these understandable in another language area, you need a professional translation, a translation which takes account of linguistic, stylistic and cultural details as well as, for example, the speed of videos.Our translators bring your multimedia contents to life in any language, with many years’ experience, instinctive feeling and an in-depth knowledge of the particular topic.

The Benefits of Translation Memories at a Glance:

  • Improved quality due to a consistent style of writing
  • Cost savings
  • Free creation
  • Faster turnaround times
  • Integration of existing translations

When we talk of multimedia translations or of website or software translations, we actually mean localizations. The difference is as follows:

  • In conventional translations, the translator translates the content into the other language as true to the original as possible. Structure and style remain the same.
  • In the course of localizations, the text - and depending on the initial material, also the layout and graphical elements - are matched to cultural and stylistic idiosyncrasies in the target country.

The advantage of localizations in multimedia translations specifically consists in that the contents retain their effect in the translation.

Online Translation

24/7 – quick and easy

Request Offer
Request Offer
ExifII* (1$2i$ ' 'Adobe Photoshop CC 2015.5 (Windows)2016:10:16 16:10:340221rz(VHH Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RY}SN-/ FC}Sw]s\:V #ۖMҎY 70|;{+16kcG兝ӧ0~[n=Gbm]op~ s2?(ĺ> 4r??Wϧb^r1(-o1g抪/ PiZ' ra"I$V$IJI$RI$I%)$IJI$Sln]. <l?EI$}'x_^K&zoK5"%mlq ~V+p{%iG\H@ČH.W\2֊$sI$I%)$IOI%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?DzL|Y &_C;J-_?D)2'`փOgʈ"Q2qٽIρ i\h*y]mZ$tU:{ӭsߥ)g#!W?Lae*AGKI%aRI$I$I%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?D./?GzsL?jrx{'?vBZTclEI%}䔒I$$I)I%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?D./?GzsL?jrx{'?vBZTUi1@HclEI%}䔒I$$I)I%)$IJI$Sbu;W|ִCC~b~Ys+n]c2Ug%Z{/>cNFca/ ^kp-Icɏ3/ 92eqG'`^f+nj\ 8'C 8!1G#=T{kcKy1%9wC:v+ &ZK[p:c6T}cic`gAC`<89qLYqd'Snz5A]ϨaRkOXKwSCasyw?0Y/OLqO I${YI$JRI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOPhotoshop 3.08BIMZ%G8BIM%}Ǿ pvN8BIM: printOutputPstSboolInteenumInteClrmprintSixteenBitbool printerNameTEXTprintProofSetupObjc Proof Setup proofSetupBltnenum builtinProof proofCMYK8BIM;-printOutputOptionsCptnboolClbrboolRgsMboolCrnCboolCntCboolLblsboolNgtvboolEmlDboolIntrboolBckgObjcRGBCRd doub@oGrn doub@oBl doub@oBrdTUntF#RltBld UntF#RltRsltUntF#Pxl@R vectorDataboolPgPsenumPgPsPgPCLeftUntF#RltTop UntF#RltScl UntF#Prc@YcropWhenPrintingboolcropRectBottomlong cropRectLeftlong cropRectRightlong cropRectToplong8BIMHH8BIM&?8BIM 8BIM8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM@@8BIM8BIMM financial_48nullboundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongslicesVlLsObjcslicesliceIDlonggroupIDlongoriginenum ESliceOrigin autoGeneratedTypeenum ESliceTypeImg boundsObjcRct1Top longLeftlongBtomlongRghtlongurlTEXTnullTEXTMsgeTEXTaltTagTEXTcellTextIsHTMLboolcellTextTEXT horzAlignenumESliceHorzAligndefault vertAlignenumESliceVertAligndefault bgColorTypeenumESliceBGColorTypeNone topOutsetlong leftOutsetlong bottomOutsetlong rightOutsetlong8BIM( ?8BIM8BIM8BIM r,V Adobe_CMAdobed            " ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RY}SN-/ FC}Sw]s\:V #ۖMҎY 70|;{+16kcG兝ӧ0~[n=Gbm]op~ s2?(ĺ> 4r??Wϧb^r1(-o1g抪/ PiZ' ra"I$V$IJI$RI$I%)$IJI$Sln]. <l?EI$}'x_^K&zoK5"%mlq ~V+p{%iG\H@ČH.W\2֊$sI$I%)$IOI%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?DzL|Y &_C;J-_?D)2'`փOgʈ"Q2qٽIρ i\h*y]mZ$tU:{ӭsߥ)g#!W?Lae*AGKI%aRI$I$I%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?D./?GzsL?jrx{'?vBZTclEI%}䔒I$$I)I%)$IJI$Sln]. <l?EI$z?D./?GzsL?jrx{'?vBZTUi1@HclEI%}䔒I$$I)I%)$IJI$Sbu;W|ִCC~b~Ys+n]c2Ug%Z{/>cNFca/ ^kp-Icɏ3/ 92eqG'`^f+nj\ 8'C 8!1G#=T{kcKy1%9wC:v+ &ZK[p:c6T}cic`gAC`<89qLYqd'Snz5A]ϨaRkOXKwSCasyw?0Y/OLqO I${YI$JRI$I%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IOI%)$IJI$RI$I%)$IJI$RI$I%)$IO8BIM!aAdobe PhotoshopAdobe Photoshop CC 2015.58BIM http://ns.adobe.com/xap/1.0/ !Adobed@       035 @P76 0"s@P!2brt 1AQaqD#cB$3C0P"B @q2Rb#!S1rCQac goֲ[TugypApj*MUYƯF8=ԺU}܀F86kpjx~ _Q,p~G'0 _Q,p~G'0 _Q,p~U%[x~t:Yq2̚\vm4#I WpJUe\ NFˀw|o9Uٸ柷@pjr45}Gu]\5W'0 _Q*WC:X#I WpJUek<>Ζ~t:Ypk>O@pjr45}Gu]\ϓ`'0 _Q*WC:X#I WpJUek<>Ζ~t:Ypk>O@pjr45}Gu]\ϓ`'0 _Q*WC:X#I WpJUek<>Ζ~t:Yp`yk6'R~8%Cuv'zȦ~Υ^ _Q*WCK2YUn_Apj8~ˏs奔ܢ} kTjme]gN?_ ?v0Ta6"1DD; 104,Q au{GYEWjiAEQB)VW~uĨW)4T_ѝ2tTwRR,Q}x/θ|np_p:O~u3s>fc]FvVXPp:Ͽd^NT")u8E*TDƘO~u~$R "ԝ+;np_g߿g>f}-{np_g߿g>f}-{np_g߿g>f}-{np_g߿g>f}-{np_g߿g>f}-{np_g߿wLzA0}n"UҨ޸IKpB.1gGӂ>!U+80Jz C>K/X33*i} /ު<"ʏb*zVwJ17\gl iS_DXxUW{=+L\6pP3Ҵ˽Slg=+L\6pP3Ҵ˽Slg=+L\6pP3Ҵf#QNŋ#Naĭ? ]+7dtK'a0$049B^Z橶3[/qovN ((.%E!/zVl?_8G D= k'7fұQv0.bXhtDGЈԣ\1(nn>>C~k8ot|c:)ŊYػS wzwmN $nHt+ʼnx}veh7&# W ('Sd%84ns ņ]j; >Oy

Personal Consultation

We will always help you

Contact Us
Contact Us

Professional Translations Made Easy

Make an initial inquiry now and benefit from our 10% introductory discount! 

image

Select Service

Regardless of which translation service you decide on, you can conduct the complete process online, from the first non-binding preliminary cost estimate to delivery.

  • Available on-demand, 24/7
  • Track your order status
  • Translation begins immediately
blog 453

API integration

Translate large amounts of content by integrating your system with our intuitive API.

  • Fully automated
  • Volume pricing
  • Testing environment
image

Custom Approach

Work directly with us to find a flexible, efficient and economical solution to manage your project from start to finish.

  • Tailored workflows
  • 5-Star customer service
  • Volume discounts

Zamawiam darmową wycenę